Email Post: Determining the nonequilibrium criticality of a Gardner transition via a hybrid study of molecular simulations and machine learning