Gravar-mail: Ecological rules for the assembly of microbiome communities