Gravar-mail: Evaluation of SARS-CoV-2 transmission mitigation strategies on a university campus using an agent-based network model