Gravar-mail: Iterative improvement in the automatic modular design of robot swarms