Pošalji zapis e-poštom: Confusion2Vec: towards enriching vector space word representations with representational ambiguities