Envoyer la notice par courriel: Speaking my truth: Why personal experiences can bridge divides but mislead