Gravar-mail: Bridging the evidence-to-practice gap: a stepped-wedge cluster randomized controlled trial evaluating practice facilitation as a strategy to accelerate translation of a multi-level adherence intervention into safety net practices