Gravar-mail: Multi-omic modelling of inflammatory bowel disease with regularized canonical correlation analysis