Pošalji zapis e-poštom: Incorporating historical models with adaptive Bayesian updates