Gravar-mail: Quasistatic transfer protocols for atomtronic superfluid circuits