Gravar-mail: Electric-field control of spin dynamics during magnetic phase transitions