Gravar-mail: Traditional bonesetters in northern Ghana: opportunities for engagement with the formal health sector