Cofnod E-bost: Determinants of growth measurements in rural Cambodian infants: a cross-sectional study