Enviar Registro por Correo electrónico: Reconciling bubble nucleation in explosive eruptions with geospeedometers