Gravar-mail: On hierarchically‐informed measures of psychopathology