Gravar-mail: Teachers’ professional identities in the context of school-based sexuality education in Uganda—a qualitative study