Pošalji zapis e-poštom: On the Efficient Evaluation of the Exchange Correlation Potential on Graphics Processing Unit Clusters