Gravar-mail: Dual‐Function HKUST‐1: Templating and Catalyzing Formation of Graphitic Carbon Nitride Quantum Dots Under Mild Conditions