Gravar-mail: High-throughput smFRET analysis of freely diffusing nucleic acid molecules and associated proteins