Email Post: Connecting Longitudinal and Transverse Relaxation Rates in Live-Cell NMR