Gravar-mail: Bisecting GlcNAc modification diminishes the pro‐metastatic functions of small extracellular vesicles from breast cancer cells