Gravar-mail: Adaptive tuning of cell sensory diversity without changes in gene expression