Gravar-mail: Contrasting stripes are a widespread feature of group living in birds, mammals and fishes