Email (record): Bridging the integration gap between patient-generated blood glucose data and electronic health records