Gravar-mail: Vertical and horizontal gene transfer shaped plant colonization and biomass degradation in the fungal genus Armillaria