Gravar-mail: Semi-Supervised Non-Parametric Bayesian Modelling of Spatial Proteomics