Email (record): Mechanical characterization of disordered and anisotropic cellular monolayers