Pošalji zapis e-poštom: Generalisations of a Bayesian decision-theoretic randomisation procedure and the impact of delayed responses