Gravar-mail: A tunable Fabry-Pérot quantum Hall interferometer in graphene