Gravar-mail: When a foreign gene meets its native counterpart: computational biophysics analysis of two PgiC loci in the grass Festuca ovina