Gravar-mail: Evaluation of the RUBY modular QA phantom for planar and non‐coplanar VMAT and stereotactic radiations