Gravar-mail: A hybrid model for HIV transmission among men who have sex with men