Gravar-mail: Density modification of cryo-EM maps