Email (record): Coevolution of body size and metabolic rate in vertebrates: a life‐history perspective