Gravar-mail: Task‐sharing in menstrual regulation services: Implementation efforts and lessons learned in Bangladesh