Gravar-mail: The VOICES Typology of Curatorial Decisions in Narrative Collections of the Lived Experiences of Mental Health Service Use, Recovery, or Madness: Qualitative Study