Gravar-mail: Sending-or-Not-Sending Twin-Field Quantum Key Distribution with Light Source Monitoring