Email Record: Simultaneous polydirectional transport of colloidal bipeds