Envoyer la notice par courriel: The influences of the COVID-19 pandemic on medical service behaviors