Gravar-mail: Virtual thoracoscopic imaging-assisted pleural marking of pulmonary nodules