Email (record): Random fields and apparent exchange bias in the dilute Ising antiferromagnet Fe(0.6)Zn(0.4)F(2)