Gravar-mail: Semiparametric Bayesian variable selection for gene-environment interactions