Gravar-mail: Challenges in the diagnostics and treatment of ectopic ameloblastic carcinoma: a case report