Gravar-mail: Photoacoustic topography through an ergodic relay for functional imaging and biometric application in vivo