Email Post: A Formally Verified, Optimized Monitor for Metric First-Order Dynamic Logic