Email Post: Implementation of community and facility‐based HIV self‐testing under routine conditions in southern Eswatini