Email Record: Understanding and optimising patient and public involvement in trial oversight: an ethnographic study of eight clinical trials