Envoyer la notice par courriel: Medical students as health coaches: adding value for patients and students