ই-মেইল নথি: Progress toward understanding chromosome silencing by Xist RNA