Gravar-mail: Learning clinical networks from medical records based on information estimates in mixed-type data